对于生活污水调节池的漏水修补，我们可以采用以下步骤：
1. 找到并清除漏水区域：使用工具和设备，如铲刀、扳手和刮刀等，彻底清除漏水部位，确保没有污垢或松散的混凝土碎片。
2. 修复裂缝：可以使用无收缩水泥注浆、树脂修补或用柔性材料填充裂缝。修补前，确保表面干净且处理到位。
3. 涂上渗透防水剂或防水膜：这有助于增强混凝土基底，使其更耐用，并能防止水分渗透。确保处理区域没有裂缝或薄弱区域。
4. 浇筑和抹平：可以采用细石混凝土抹面，并养护一段时间，让混凝土充分固定。注意，施工前阅读产品说明书，遵循说明进行操作。
5. 涂上防水涂层：修补完毕后，可以在整个调节池防水涂层上涂抹一层防水涂料，增强防水效果。
6. 再次检查：修补完毕后，应再次检查调节池的所有角落和缝隙，确保没有其他漏水的地方。